"Vectēviešu ciems": frāzes nozīme, tās izcelsme

Ziņas un sabiedrība
Notiek ielāde ...

Stabila izteiksme, ar kuru krievu valoda ir tik bagāta, padara mūsu runu izteiksmīgu un ietilpīgu. Pateicoties viņiem, mēs varam nodot mūsu domas dziļāk un spilgtāk, tāpēc tie ir tik vērtīgi.

Turklāt katram no tiem irneparasts izcelsmes stāsts. Pateicoties frazeoloģijai, mēs ne tikai paplašinām savu vārdu krājumu. Kad mēs tās mācāmies, mēs kļūstam daudz erudīta, daudz mācāmies par vēsturi un literatūru.

Šajā rakstā mēs uzskatām stabilu izteiksmi"Mana vectēva ciemā." Ievērojiet, ka tas nozīmē, kur tas ir piemērots. Un, protams, mēs iegrūsimies tās izcelsmes vēsturē. Lai gan, visticamāk, tas ir zināms daudziem lasītājiem, jo ​​izteiksme joprojām ir aktuāla un nav novecojusi laika ziņā.

"Vectēviešu ciems": frāzes nozīme

Lai interpretētu šo izteicienu, pievērsīsimiesautoritatīvas vārdnīcas. Viņi precīzi nodod savu nozīmi. Ļaujiet mums vispirms vērsties pie paskaidrojošās vārdnīcas SI. Ozhegova. Apsverot vārdu "ciems", viņš neaizmirsa pieminēt izteicienu "uz ciema vectēvam". Frāzes nozīme tajā ir "saskaņā ar pazīstami nepilnīgu, neprecīzu adresi". Tiek atzīmēts, ka izteiksmei ir sarunvalodas stils.

vecveces ciemats ir frāze

Ļaujiet mums arī pievērsties specializētākamvārdnīca - frāze, redaktore Stepanova M.I. Tajā autors arī nepalaid garām nepārtrauktu pagrieziena "uz vectēvu ciemu". Frāzes nozīme šajā vārdnīcā ir "neviens nezina kur." Tiek atzīmēts, ka izteiciens ir ironisks.

Abas interpretācijas ir līdzīgas. Neapšaubāmi, izteiciens nozīmē nezināmu adresi.

"Vectēva ciems": frazeoloģijas izcelsme

Stabila izteiksmju etioloģija ir daudzveidīga. Dažas apgriezieni ir populāri teicieni, citi - ir saistītas ar leģendām un vēsturiskiem notikumiem, un citi - no literārajiem darbiem.

Mēs uzskatījām, ka izteiciens parādījies 1886. gadā. Tika publicēts Antona Čehova stāsts "Vanka". No turienes, un šis izteiciens gāja.

izteiciens par vectēvijas ciemu

Šajā skumjš stāsts, galvenais varonis -bārenis Vanka - raksta vēstuli savam vectēvam. Tajā viņš apraksta savus dzīves apgrūtinājumus ar apavu, uz kuru viņš ir piesaistīts. Lūdz viņu ņemt, viņš atceras laimīgos dzīves mirkļus ciemā. Tomēr Vanka nezina adresi, kur nosūtīt vēstuli. Viņš vienkārši raksta: "Par ciematu vectēvam Konstantīnam Makaričam". Tātad šī frāze parādījās un uzreiz nokļuva.

Ir vērts atzīmēt, ka daudzi to atceraspateicoties šai izteiksmei. Tas parāda bāreņu stāvokļa bezcerību. Zēns pat nezina viņa mājas adresi un nevar atgriezties tur. Lasītājs saprot, ka Vanka cer, ka viņa vectēvs lasīs šo vēstuli, pazaudēs viņu un aizvedīs viņu, nebūs pamatots. Viņa vārdi nesasniedz veco vīru, un viņam turpmāk būs jāstrādā šādos sarežģītos apstākļos.

Fraseoloģijas pielietošana

Pēc šī izteiciena parādīšanās viņaizmantot viņu darbos un citos rakstītājus. To var atrast dažādos medijos, emuāros. Pat sarunvalodas runā var dzirdēt "tēva ciemā". Frazozijas nozīme koncentrējas uz nekurienes.

par vectēviešu ciematu - frāze

Tāpēc tā joprojām ir svarīga, nemirgo, tāpat kā kāds cits stabils apgrozījums.

Notiek ielāde ...
Notiek ielāde ...